昨年のエクササイズから今年の目標

たまには、こちらのカテゴリも。

まず始めに、私の筋トレは決して自転車に役立つものではありません。

むしろ自転車で鍛えられない部分の強化です。目的はメタボ対策と、単に好きな体型になりたいだけです。

昨年を振り返ると、2014年初の目標を達成できておらず、引き続き今年の目標としました。

・ダンベルを使ったワンハンドカール20kg

まだまだ無理です。ベンチに腰かけて、肘を膝の内側に固定する「コンセントレーションカール」なら、数回辛うじて上がるものの、立った姿勢で上げるのは、全身のパワーを振り絞ってもムリ。元々の身体フレームがこの領域を受け付けないのかもしれません。Youtubeで実践している人を見ると、マッチョな人たちの世界のようです。

・ダンベルを使ったベンチプレス30kg

バーベルの30kgではなく、ダンベル1個の重さです。
25kgまでは数回できたので、気合を入れれば1回くらいは上がりそうな気もするのですが、30kgはスタートポジションに持っていく事ができませんでした。今持っているセットが合計60kgなので、片手30kgが限界です。当面は、体の限界の方が低いので、プレートの追加は必要なさそうです。

当面は、ワンハンドカール17.5kg、ベンチプレス25kgで慣らしていこうと思います。

それと、冬休みに運動不足と過食で、腹周りが少々困った事になり始めています。
こちらは筋トレの補助に位置付けているサイクリングで削ぎ落とそうと考えていますが、季節は冬。脂肪燃焼に有効な200kmオーバーのサイクリングをするには暗い時間帯(寒い!)を走る必要があり、その間は体温を維持するためにもカロリー摂取が必要なので、ちょっと非効率かもしれません。夏場はすぐに痩せるのですが。

非力な体のパワーアップも、今年の課題です。

自転車の方は、速度向上をひとまず諦めたので(笑)、このエクササイズと両立は可能です。

【本日のエクササイズ】
・なし(明日から再開します)

2015年走り初め(羽村市の阿蘇神社)

冬休みの運動不足と過食による不安の高まる中、
さすがにこれではいけない!
と思い、2014年の年の瀬もかなり迫ったところで、2015年走り初めイベントに急遽エントリしました。帰省プランを1日短縮して、実家の両親には申し訳ない気持ちもありましたが、そちらはまた別の機会に埋め合わせる事にしました。

1年前は、年末を伊豆熱海、年始を伊豆城ヶ崎と、それぞれ200km級、270km級のロングライドで飾りましたが、この冬はそんな体力はどこにもありません。まずはできる事から始めます。そんな中で、今回のイベントは丁度良く、全部で80km程度のポタリングで徐々に感覚を取り戻そうと思いました。体力を取り戻す計画は、また別です。

5:30起床。冬場は支度に時間がかかるので、家を出たのは6:10頃でした。外はまだ薄暗く、そして寒い。とにかく寒い。天気予報では1/2はうんと冷え込むとの話。話半分に無視していましたが、走り始めると、その現実に目が覚めます。これは、1年前の耐寒ライドそのものでした。手足の指先が痛む中、一路集合地点の二子玉川を目指しました。

今回は目的地が羽村市なのと、途中の合流地点が数ヶ所設定されていた事から、楽をすればいくらでも楽をできるプランでしたが、年始を(現状の体力から)ロングライドで飾れない自分としては、始点である二子玉川がちょうど良い場所でした。路面凍結を恐れて、多摩川から外れたルートで目的地に向かいましたが、途中の信号でやたらと止まりました。これは交通安全のお告げなのかもしれないと思い、その都度短い休憩に甘んじました(でも、寒い)。

IMG_1104

参加人数は23人と聞きました。途中の合流地点ごとに、人数は増えていき、賑やかな初ライドとなりました。隊列は信号で分断され、かなり伸びていたようです。

日中もあまり暖かくはならず、これもまた予報通りの最高気温だったようです。遠くに見える富士山も、寒そうです。

IMG_1102_Fuji
目的地が近付くにつれ、以前に平日の夜間ポタリングでお馴染みだった風景が増えてきました。羽村の辺りは、生活圏の中にあります。途中、アレルギーの薬をいつも貰っている皮膚科の前を通り、何だか勝手に抜け出して帰宅しているような気分になりました。

普段は特に気に留めていなかった羽村堰も、この日は美しく映え渡りました。

IMG_1109 IMG_1108 IMG_1107 IMG_1106

阿蘇神社で初詣をして、交通安全祈願に御守を手に入れました。

IMG_1138 IMG_1132 IMG_1126 IMG_1123 IMG_1120

帰りは自宅が近いので、途中離脱して帰宅しました。
今年もよい年になりますように!
にほんブログ村 自転車ブログへ
にほんブログ村

【当日の走行データ】

・時間:  4:34.01 [h:m.s]
・距離:  90.31 [km]
・平均速度:  19.7 [km/h] (今年から、速度は無視する事に決めました(笑))
・消費カロリー:  1,322 [kcal] (まだまだ道は長い!)

【余談】
年末に実家で紅白歌合戦を見ていたら、久々に中森明菜を見ました。
参加すると直前に知ったので、現在どんな姿なのか半分不安でしたが、あまり変わっていなくて驚きました。高校生の頃はファンだったので、感激しました。最後の笑顔は、昔のままでした。2014年最後の感動でした。

たまにはクロスバイク(Escape RX-3)

この土日は体調がイマイチで、金曜の忘年会で騒ぎ過ぎて喉をやられた模様です。
なので、土日は家で大人しくしていました。

しかし、さすがに昼近くになると、外の晴天が呪わしく思い、せめてワンコの散歩でもと外出しました。そんな気分で外出すると、散歩にも熱が入り(多分、ワンコ以上に)、近所の秋川付近を歩き回って、気付くと1時間以上も散歩していました。ワンコも満足かな?

さて、午後もなお晴天で、勿体ないので近所をサイクリングしようと思いました。
どうせなら、庭の自転車テント内に仕舞いっ放しのクロスバイクRX-3でも、たまには整備して乗ってみようと思いました。いつもながら、このテントを久々に開ける時は、中にクロスバイクがあるのかどうか心配になります。まあ、こんな奥まった庭までクロスバイクを盗みに来る物好きはいないと思いますが。

蜘蛛の巣を払い(おい、おい!)、軽く雑巾がけしてチェーンに注油して、その他必要な箇所にも注油して、タイヤの空気を入れて、準備完了。タイヤは長らく萎んでいた模様です(苦笑)。

さて、準備が整って出かける頃には、晴天の日差しも大きく傾いており、久々のクロスバイクを晴天の元で撮影する事はできませんでした。休日は何事も無計画なので、いつもこんな調子です。

睦橋通りを走り、五日市駅まで行って、折り返してきました。

IMG_0548

そう言えば、これだけだと往復20kmに届かないのです。そこでちょっと寄り道して、福生のサイクルショップ「カミヤ」さんへ立ち寄ってみました。夕方にちょっと立ち寄っただけでしたが、今度またゆっくりと寄ってみたいと思います。Cannondale CAAD10があった!!!と言っても、今すぐどうこうするワケではありませんが。クロスバイクとロードバイク各1台のメンテナンスも覚束ないので、次なる自転車の事を考えるのはバチ当たりです。そもそも、家内が許さないはずです。

これまで自転車に関して、ロードバイクは自分のロングライドに必要だから手に入れましたが、ここから更に増殖させるのはもはや道楽の域です。今の持ち物で、やりたい事は存分にできるので、他のモデルは当面、目の保養に留めておきましょう。

久々のクロスバイクは、アルミ製自転車の感触が新鮮でした。これはこれで、楽しい!!

【本日の走行データ】(書くほどではないけど)
・時間:  1:08.57 [h:m.s]
・道のり:  23.03 [km]
・平均速度:  20.0 [km/h]
・消費カロリー:  357 [kcal]

203kmロングライド; 熱海 (2014/11/23(日))

今更ながら、定番の熱海です。
これも遅れた投稿で、11/23(日)のものです。
前回の下田が往復自走でなかったため、再び伊豆半島へ向かいました。
思えば、家から下田を往復するのは、家から熱海を2往復する走行距離に近いのです。

一時期は熱海をロングライドに分類すべきかどうか考えた頃もありましたが、今となってはとんでもない。あの体力はどこから湧いてきたのでしょうか(笑)。

無難なはずの熱海遠征。今回は元気よく出走して、と言っても朝寝坊の6:40発でしたが、最初の休憩地点を小田原にしました。巡航速度こそまだ鈍いですが、少しずつ体力が戻りつつあります。

IMG_0419 IMG_0429 IMG_0430 IMG_0431 IMG_0436 IMG_0437 IMG_0438 IMG_0440 IMG_0443 IMG_0444 IMG_0450 IMG_0451

今回は出発が遅かったのもあって、真鶴で昼食にしました。駅前の定食屋さんは、お勧めです。

そして熱海に着いたのは昼過ぎで、天気も良くてここでのんびり休憩したい気分になりました。しかし、例によって翌日は仕事があるので、程々にして引き上げました。

IMG_0454 IMG_0455 IMG_0456 IMG_0459 IMG_0462 IMG_0465 IMG_0466 IMG_0471 IMG_0472 IMG_0473 IMG_0474 IMG_0475

もちろん、トンネル抜けた先の崖の展望台で影もしました。実は、ここまで来ないと200kmライドにならないので、ここまで来るとやっと200km超えるので、私の場合熱海といえば、ここが折り返し地点です。しかし、改めて、前回ここを夜明けに通過したのは、我ながらかなりの強行プランでした。普通に来ると、こんな時間帯(13:00頃)です。

IMG_0477 IMG_0478 IMG_0483 IMG_0489 IMG_0491 IMG_0492 IMG_0495 IMG_0497 IMG_0498

いい感じだと思っていたのは、途中までで、どうも胃腸が調子悪くなってきました。食べてもうまく消化吸収しないので、次第に走行パワーが落ちてきました。カロリー収支は嬉しい限りですが、このままでは家まで辿り着けません。何とか、栄養ドリンクなどを飲みながら、エネルギー不足で弱った体に鞭打って、神奈川県を北上して、八王子のアップダウンを越えて、無事に帰宅しました。

依然として体力の低下もありますが、栄養補給に失敗した事もあり、250km級の疲れを感じました。熱海の往復で疲れ果てるとは、トホホ・・・です(苦笑)。

次回は、何とか川奈往復の250kmを難なくこなせるライドを、目指したいと思います。
この記事を投稿する現在としては、今年のロングライドはあと1回が限界だと思います。いろいろとやり残した事の多い2014年も、あと3週間で終わります。あっという間ですね、きっと。

【当日の走行データ】
・時間:  09:54.10 [h:m.s]
・道のり:  203.60 [km]
・平均速度:  20.5 [km/h]
・消費カロリー:  3,311 [kcal]

遙かなる下田; 196km片道ロングライド (2014/10/19(日))

随分日が過ぎてからの投稿です。
今年のサイクリングでは、大きな目標に「伊豆の下田」がありました。
年初の体力では、とても日帰りで往復できる距離ではなく、少しずつトレーニングを積んでから挑戦する課題でした。
今年の最長記録は、5月に伊豆の今井浜まで行った往復の309kmでした。毎週のようにロングライドに行って、その距離が体力的に限界だったので、夏に体力を大きく落とした後となっては、下田の往復は絶望的でした。しかし、体力向上を待っていては、来年まで下田には行けないし、輪行袋持参なら行けるのでは?と思い立ちました。
思い立ったら吉日。10/18(土)の夜に、娘を塾に迎えに行って、すぐに自転車のメンテナンスを始めて準備をしました。下田の往復はできたとしても24hr走行が必至です。10/18(土)の23:30に家を出発、最初の補給地点を小田原(77kmポイント)に定め、半ば突発的なロングライドに出発しました。出だしの意気込みだけは、下田を目指すチャリダーです。
しかし、小田原に辿り着く前に、数回休憩と補給をする事になり、伊豆下田は遥か彼方に霞んできました。日の出はまだまだ先なので、霞むも何も、夜間走行そのものです。しかし、巡航速度は上がらない。いや、体力を温存して走っていました。今井浜の先がどのくらいあるのか、おおよその道のりでしか把握していないので、行ってみなければ分からない冒険ライドです。
片道と割り切れば、走行距離的には(体力の低下した自分でも)無理のないプランです。されど、無計画なプランです。
途中、大磯のコンビニで補給をしていると(休憩し過ぎ!)、深夜の男性バックパッカー2人に会いました。
「どちらまで行かれるんですか?」
「下田です」
「下田ーーー????と、遠いじゃないですか!!」
バックパッカーの人たちも、公共交通手段が止まっているこの時間帯に、どこまで歩くのか訊きそびれましたが、きっとかなり長いハイキングをしていたのではないでしょうか。
小田原まで休み休み走って体力を温存していたので、磯の海岸が始まると、少し真面目に走り始めました。いつもは小田原~真鶴間の海岸風景に魅了されて、頻繁に停止して写真撮影をしていますが、この日はその風景が暗闇なので、珍しく熱海まで一気に行きました。
熱海の観光ホテル前の公園で写真撮影を、と思ったらまだ夜明け前でした。夜明けは近いのですが、そこでじっと待つのも時間がもったいないので、隧道を越えて崖の展望台まで行き、そこで夜明けの写真撮影をしました。いやあ、熱海で夜明けとは、なかなかのプランです。夜通し走って、どこかで自身の電池が切れそうです。

DSC_0355 DSC_0356 DSC_0357 DSC_0359 DSC_0360
伊東を越えて、川奈の葛折れをせっせと登るのもまだ朝方でした。初めてここを登った時は、確か15:00くらいで、帰り道の真鶴が暗闇走行になったものでした。

IMG_0681IMG_0686IMG_0695DSC_0365 DSC_0366 DSC_0367 DSC_0368
城ヶ崎海岸のある伊豆高原を越えて、尚も進みます。途中の城ヶ崎海岸には、敢えて寄り道せずに行きました。
ただ、川奈を過ぎて城ヶ崎方面に向かう途中で、ホテルの植木を剪定している職人さんに会いました。汗が目に入って、しみるので止まってタオルで拭いていると、話しかけてきて、その職人さんも昔は自転車が好きで、海外(ホノルルだったかな?)をサイクリングしたとの事でした。
「良かったら、中入って何か冷たい物でも飲んでいきませんかね?」
喉は潤した後だったので、遠慮しましたが、言葉だけでも十分嬉しかったです。精神的に、走行エネルギーが補充されました。
伊豆高原のコンビニを過ぎると、その先は過去に2度しか来た事のない領域です。一度目は稲取、二度目は今井浜です。
今回はそれらの地を通過して、更に南下します。この先の道は、初めて通ります。道自体は、過去に車で通った事がありますが、遠い昔です。

IMG_0702 IMG_0703 IMG_0704 IMG_0708 IMG_0709 IMG_0710
天候には恵まれ、伊豆の東海岸の風景はとても映えます。思い付きでも、来てよかった!!視界に入る風景の1つ1つが新鮮です。

IMG_0737 IMG_0746 IMG_0747 IMG_0748 IMG_0751 IMG_0753 IMG_0761 IMG_0768 IMG_0772 IMG_0773 IMG_0777
やがて伊豆白浜を通りました。この時知りましたが、白浜まで来れば、一応下田市には来た事になります。

DSC_0376 DSC_0378 DSC_0379 DSC_0380 DSC_0381
しかし、私の目的地は下田でも「須崎の爪木崎」です。どうしても爪木崎に行かなければならない、ある種の使命感みたいなものがありました。

DSC_0387 DSC_0392
目的地まで数キロを残すばかりになった時、疲れた脚に容赦なく須崎の起伏が続きます。あと少し、もう少し。。。
果たして、爪木崎の有料駐車場(自転車は無料)に到達して、過去に見慣れた風景が目の前に広がりました。
何も変わっていない。
拘りの地に帰ってきた思いです。

DSC_0397 DSC_0399
だだっ広い駐車場を囲むように3軒の土産店兼お食事処があり、これも変わっていません。
正面に日本大学農獣医学部下田臨海実験所、高校時代に合宿で泊まった思い出が、自分のこの拘りのすべての原点です。

IMG_0836 IMG_0837 IMG_0839 IMG_0840 IMG_0842 IMG_0843 IMG_0844 IMG_0845
あの頃は、28年後に自転車で来るとは想像だにしていませんでした。当時は、一応ドロップハンドルのロードバイク風自転車(マルキン自転車)で、片道8kmの自転車通学をしていましたが、今のようなロングライドは考えた事もありませんでした(坂道が嫌いでしたし)。加えて、週2回は予備校の単科ゼミを受けに更に4kmほど進んで、帰りの12kmを自分なりに楽しんでいました。
更に、当時は釣りにハマっていて、平日の通学サイクリングだけでなく、週末はルアーロッドをくくり付けて印旛沼水系を探索したものでした。感覚的には、それは十分にロングライドでした。そんな生活を送っていたので、とにかく、食べても食べても太る事がなく、痩せの体型を嘆いたものでした。
そんな思い出がいろいろと湧き上がってきて、感慨深い風景でした。
高校時代は自分にとって最高の海岸風景であり、いつか彼女ができたらここに連れてくるんだ!と夢見る少年でした。
その夢は大学生になって叶えられ、その彼女が家内です。モテないのは自覚していましたが、その一度のチャンスが無ければどうなっていた事やら。。。
その後家族が増えて、いつの間にか爪木崎は彼女とのドライブではなく、家族旅行の定番になりました。
家族旅行にはその内ワンコも加わりました。三度の飯よりもボール遊びが大好きなワンコは、この砂浜でサッカーをしていた家族に乱入して(おいおい!)運良く迎え入れてもらい、なかなか優秀で褒められた覚えがあります。うちのワンコの生涯で最高に幸せだったはずの一時です。まだ元気に生きているので、過去形は良くないですね。
モテない高校生の夢は、形を変えて次々と叶えられていきました。それはそれで、恵まれた人生を歩んできたものだな、と一人でここへ来て実感するものでした。車に乗って家族で来た時は、海水浴の準備と後片付けに忙しく、ただ暑くて忙しかった思い出ばかりでしたが、夢見る高校生の未来予想図は、叶えられればそんなものです。(高校時代のクラスメートがこのブログを見ていない事を、切に願っています(笑))
どこかで話が脱線してしまいましたが、ロングライドで思い出の地を巡るというのは、ある意味で人生最高の幸せでもあります。
いつか、家族も連れて自転車でこの地を・・・、というのはさすがに同意を得られないでしょう。良くて、真鶴辺りでリタイアです。
息子は今や、高校生。あれ?爪木崎に初めて来た時の自分を、もう越えている。
彼の中に、私の爪木崎のような将来的にも思い出になる地が、きっとどこか他にあるのでしょう。決して言いませんが(笑)。
ロングライドの中でも、思い出の地巡りは格別です。
ここまで170km余り。距離的には、確かにあまり無理は無かったような気がします。
しかし、この日は日曜で、夜は寝てないし、翌日は普通に仕事です。
冷静に考えて、帰りは輪行です。目的を果たして、脚は既にお休みモードです。
土産店兼お食事処で「磯ラーメン」を食べました。サザエの入った普通のラーメンですが、自分にとってこの地で食べる磯ラーメンは特別なのです。ましてや、自転車ではるばる走ってきたこの地で、その磯ラーメンを食べたのです。自分の場合、伊豆方面にサイクリングに来ると、立ち寄るお店の人たちは皆いい人たちで、ロングライドの自己満足に加えて旅情も楽しみの1つです。
下田港に戻って、ここでも少し撮影。しかし、風景がちょっと新しいのが何とも。。。まあ、すべてが昭和のままだと、私は良くても、ここの人たちには不便なのでしょう。この風景は、少なくとも自分が社会に出てからの風景です。
その後、伊豆急下田駅に行き、初めての輪行支度に取りかかりました。
まず、説明書を広げて、ふむ、ふむ、こうやって組み立てるのかあ・・・、慣れぬ手つきで荷造りを進めます。非常に時間がかかり、下田駅の風景を楽しみながら、のんびりと進めました。途中、バス待ちのオジサンに話しかけられました。
「その自転車、高いのかい?」
「この前なあ、この辺に自転車を置いてメシ食いに行った奴がいて、邪魔だから、植木の向こうに隠してやったんだ。そしたらヤッコさん、『自転車が、無い~~~~!!!』って慌ててるんで、笑っちまったよ。いくらだいと訊いたら、計100万円って、こっちがビックリしちまったよ。アヒャヒャヒャヒャヒャ!!!!」
(私)「・・・・・・。」
また別のオジサン。荷造りに時間がかかると、いろいろ遭遇します。
「アンチャン(そんなに若くないのですが)、かなり速いのかい?」「いえいえ、全然ですよ~」
「競輪選手と勝負できるかい?」「とんでもない(笑)」
「◯◯選手知ってるかい?」「いいえ」「××選手は?」「う~ん、知らないです」
「そっかあ、残念。競輪は、面白いんだよ~お!ウエヒャヒャヒャヒャ・・・・!!!」
下田の街、好きです。

IMG_0868 IMG_0869 IMG_0872 IMG_0876
さて、荷造りを終えて、駅へ向かいます。あれ?この自転車かなり軽量なはずだけど、輪行袋に入れたら、随分重いんだなあ、と今更ながら驚きました。
駅で菓子や飲み物を買い、気分は鉄道旅行です。
伊豆急の運賃が予想外に高くて、少し驚きました。こんな料金のかかる区間を自転車で延々と走ってきたのかあ、と自分にも感心。
幸いにして電車は空いており、輪行自転車が邪魔にならぬように置いて、手綱を握ったまま座席で眠りに落ちました。とは言っても、熟睡ではありませんでしたが。この先、熱海、茅ヶ崎、橋本、八王子と乗り換えが沢山あります。
時々目を覚まして、車窓に見える伊豆半島東海岸の風景は、晴れ渡った午後の陽を浴びてどこまでも映え渡ります。
「せめて熱海くらいまでは、自走した方が良かったのでは?」
と少し後悔しましたが、脚はもう勘弁してくれと言いたげでした。
菓子を食べて、ジュースを飲んで、やがて熱海で乗り換えました。
快速アクティは、旅情というよりはもう普通の交通手段です。
輪行の都合もあって、一番端の車両の端に場所を取りましたが、他にも大事な大荷物を抱えた人が同じ事を考えていたようです。
箱を背負えるように改造した荷物には、鎧カブトと書いてありました。これは、私のロードバイクを遙かに超える高価な品物かもしれない、と思いましたが、持ち主に訊くと自作だそうです。それは、ある意味で値の付けられない高価なものです(その人の魂が注がれているので)。何かの展示に持ってきたそうで、その帰り道との事。
その後、鎧兜の人と分かれて、八王子に向かいました。八王子駅に付くと、輪行袋を開梱して、ロードバイクを組み立てます。
入れ替わりに、これから輪行する少年サイクリストが、(なぜか母親と一緒に)自転車を梱包していました。
八王子駅には、よくポタリングで回って来ますが、駅から通りに出て行く方向は、どこか新鮮なものでした。
電車のうたた寝ではとても回復にはおぼつかず、八王子からの10kmは非常に長く感じました。
家に着いた時には、とてもブログなど書ける元気はなく、風呂に入って夕飯を食べて、燃え尽きるように眠りに落ちました。
取りあえず片道とは言えど、下田に行ってきました。(結)

【当日の走行データ】
・時間:  09:26.19 [h:m.s] ★休憩や停止の時間を加えれば、12hr超。
・道のり:  193.34[km]  ★八王子–>家の自走区間も含む
・平均速度:  20.4[km/h]  ★体力温存し過ぎ!?
・消費カロリー:  3,305[kcal]

湘南(葉山)へのサイクリング; 往復175km

久々に書きます。
それは、久々に出かけたからです。

なぜ久々になってしまったかと言うと、

  • 梅雨明けに夏風邪を引いてしまい、これが実にしつこくて8月一杯まで続きました。
  • 回復後は仕事が忙しくなり、休日は疲れ果てて寝ていました。
  • 腰痛も再び悪化して、整体に通い始めました(これはよく効く)。

そんな訳で、体力も筋力も根こそぎ失ってしまい(本人の主観で)、また1から鍛え直さなければならない状態です。

振り返ると、梅雨の頃は自転車に乗れないなりにも、それなりに頑張っていて、週に3~4回自宅でダンベルを使って筋トレに勤しんでいました。そして毎日(職場でも)朝昼晩にプロテインを飲んでいました。体調も万全で、これで雨さえ上がれば、と思っていたらいきなり夏風邪を引いてしまいました。全身の倦怠感と咳、喉の痛みに発熱、悪寒が交互に続き、内科医にも何度も行ってその都度抗生剤をもらいましたが、どうもなかなか完治しませんでした。

そんな中で、夏風邪にも一時の中休み(!?)がありました。
その時期は家族で北海道の釧路へ出かける予定で、運良く体調は持ちました。帰りの女満別空港のロビーでは再び調子を崩して椅子に沈んでいました。二泊三日という北海道旅行にしては短いプランでしたが、涼しい夏の一時を味わう事ができました。

さて、前置きが長くなりましたが、先日9/14(土)には久々にサイクリングのイベントに出かけました。
今回は湘南方面で、海岸沿いに出ればよく見知っている風景でした。集合地点を起点にすると、往復で140kmのコースで、自宅からなら合計175kmでした。

スタート地点はGiant国立店です。慌しく家を出たら、集合時刻より早く着き過ぎてしまい、ドリンクボトルを家の冷蔵庫に忘れてきてしまった事に気付きました(苦笑)。

IMG_0489

二ヶ月半ぶりにまともに自転車に乗るので、175kmを完走できるかどうか実は不安でした。巡航速度や登坂能力が大きく低下しているのは予想通りでしたが、何とか隊列に付いていく事ができ、楽しい1日を過ごしました(もしかすると隊列の巡航速度を下げていたかもしれませんが)。

IMG_0494 IMG_0496 IMG_0501

体力がすっかり衰えた半面、長距離ライドそのものや途中の登坂など、いろいろなものが新鮮でした。
TAMA-RUNイベントに参加する楽しみの1つに、ランチタイムがあります。これは重要な点で、単独ライドだとついコンビニになってしまいます。サイクリングの食事は美味しく感じるものですが、人と一緒に出かけるからこそ、という気もします。

IMG_0506 IMG_0508 IMG_0509

長く続ける趣味であれば、人生山あり谷ありです。楽しく続けていればきっとまた体力を取り戻せると思います。

IMG_0512 IMG_0515 IMG_0516 IMG_0518 IMG_0523

それと、1個500円のプリンも食べましたが、これもなかなか素晴らしかったです。
イベントの企画を立ててくれた方には、大いに感謝しています。
自分が単独で出かける時は、風景の綺麗な場所はチェックしますが、なかなか美味しいお店を開拓するセンスが無いようで、人を連れて行ける場所というのがあまりありません。

ところで、ロードバイクGiant TCR Composite SEを乗り始めて1年と2週間が過ぎました。

ちょうど1年前は、ロードバイクに乗り換えて最初のロングライドとして、伊豆の川奈に出かけました。その日はロードバイクのポジション(前傾姿勢)にまだ腰が慣れなくて、往路の大磯辺りで腰が痛くなって休憩を取った覚えがあります。その後も、国道1号線でそのゴミ捨て場の前を通る度に、何か感慨深いものを感じます。

今回は乗車姿勢による腰痛は起きず、1年前に比べてサドル高を上げているにも関わらず、良好でした。体力が大きく低下しているにも関わらず1日走れたのは、非常に嬉しい事でした。

今日は腰の状態があまり良くなく(疲労の範疇)、1日のんびり過ごしました。整体に通うようになって知ったのは、腰の調子が悪い時は右の脹脛(ふくらはぎ)が張ってくるようです。これは脹脛に限らず、ハムストリングを経て、脊柱起立筋(いわゆる、うつ伏せになって背筋運動で鍛えるあの部分)が連動して固まってくる症状のようです。それが首にまで達するので、腰痛のひどい日は、右の首から脹脛までが固くなります。整体師さんの言うには、骨盤の向きが微妙にずれていて、傾いた姿勢を補正するために、右側の体幹筋肉が頑張っているそうです。そして、頑張り過ぎた筋肉が限界に達すると、最後にぎっくり腰になるそうです。少なくとも、突然来るぎっくり腰の前兆が分かるようになったのは、大きな進歩です。

久々の投稿なので、話がいろいろ飛んでしまいましたが、これからが秋のサイクリングシーズンです。
行きたい所があちこちあるので、少しずつ体力を付けながら、楽しんでいこうと思います。

【当日の走行データ】
・道のり: 175.68[km]
・走行時間: 8:39.03[h:m.s]
・平均速度: 20.3[km/h]
・消費カロリー: 2,752[kcal]

2nd Visit to Chiba Prefecture; 千葉県遠征(第2回)

今回は朝寝坊により、家を出たのが10:00過ぎでした。はっきり言ってロングライドする日程ではありませんね。いつもなら朝寝坊した日は奥多摩方面になるのですが、この日はヒルクライムをする気力が今一だったため、反対方向の東に向かいました。

途中、国立市でGiantショップに立ち寄って輪行袋を買いました。これで安心して遠征ができます。

果たして、輪行袋は使わぬままでしたが、これを持っているといつ自走できなくなっても帰ってこられるという安心感は大きなものです。

さて、都心の通過では、いつもの事ながら信号に多く捕まってしまい、平均速度は大きく下がりました。公道は安全第一なので、これは敢えて気にしません。こういう時はポタリングを楽しみます。交通状態が変わっても、しばらくこのペースが続きました。やる気あるのか~?と自問すると、ポタリングをやる気は十分にある!と心の中で自答が聞こえてきそうでした。ソロのライドは、目的も行き当たりばったりです。

そのままのペースで東に進んでも、「出発時刻も時刻だし、千葉県に入っても大して進まないはずだ。」と思いましたが、実際その通りでした。今回は船橋市で折り返しました。

船橋市には、知る人ぞ知る船橋中央埠頭があり、ここは1990年代初頭に車が集まってアクロバットを競い合う場所でした。学生時代は深夜によく見に行ったものです。不思議と、今となってはクルマへの熱い思いはすっかり消え失せてしまいました。まあ、それが正解だと思います。

Funabashi_map_01 Funabashi_map_02 Funabashi_map_03 DSC_0275 DSC_0288 DSC_0290 DSC_0291

この埠頭では決まった周回コースに走り屋がエントリーして、飽きるまでぐるぐると回っていました。週末の夜は見物客も賑わっており、欧州のラリーイベントさながらの盛り上がりを見せていました。事実、Rally Australiaの港湾コース(もしかすると市街地コース!?)によく似た光景でした。

DSC_0294 DSC_0298

写真にある「1」の番号。ここに向かって全速力でフルブレーキングしながら突っ込んで行って、激しいドリフト走行で駆け抜ける、というパフォーマンスに見物客は沸き上がったものです。

ただ、無謀運転ゆえに事故も多発して、しまいには警察も来て取り締まりが行われました。その後、路面に反射ブロックが敷き詰められて、その凸凹路面ではもはやドリフト走行ができなくなりました。このようにして、千葉県屈指の(非合法)ラリー競技スポットは衰退しました。今この話を知っている人たちは、自分と同じオジサンになっているはずです(笑)。

若かった頃は、自分がオッサンになってから自転車で遠路はるばるここに来るとは、夢にも思いませんでした。自転車では、さすがにここで危険な速度に達する事はないので、至って安全に回る事ができました。今回この風景を見て感じたのは「兵どもが夢の跡」でした。

DSC_0309 DSC_0295

ここで昔練習したテクニックは、残念ながら今は全く再現できません。まあ、できない方が良いのだとすら思っています。「男の走り」の美学(!?)も、時が経てばただの危険行為に他ならないという考え方に変わるものです。

などと、自転車とは無関係な思いが、頭の中に次々と浮かんでは消えていきました。

[Today’s Cycling data]
– Time:  8:58.29 [h:m.s]
– Way:  183.21 [km]
– Average Speed:  20.4 [km/h]
– Calorie Consumption:  2,839 [kcal]
– Body Weight: 63.6–>61.6 [kg]

New light for night ride

Although I’ve been putting two lights on the handlebar, they are not powerful enough to shine the road in the darkness. So I decided to get a new one. I know there are good products for bike in the world, but I presumed to choose a general purpose light, that is rather reasonable to buy. The only problem is the mounting base which is contained in the package. The product I like has a mounting base that can be applied up to 25mm diameter of the handlebar. My bike has a handlebar whose diameter is 35mm. It’s our of range!
これまで自転車のハンドルにライトを2個付けていましたが、暗闇ではそれでも照明が足りませんでした(2個共使ってですよ^^)。なので、新しいのを買う事にしました。世の中には自転車用に優れた物がいろいろ出ていますが、私は敢えて汎用のライトを選びました。その方がお買い得なので。唯一の問題は、付属の取り付け土台が25mmφまでしか対応していないので、私のロードバイクの35mmφにはとても合わない事です。

DSC_0211 DSC_0212

I forgot to write that the new light is of GENTOS and the product’s name is SG-355B. It is not so expensive enough to feature in the blog, but it is popular on the Internet. I saw an attached new catalogue and got to know there are new line-ups that are so cool. Well, let me forget these new products. I tested a comparison between the existent one and the new one.
書き忘れましたが、ライトはGENTOS製のSG-355B。ブログで熱心に書く程の高級品ではありませんが、ネット上の評判はなかなか良いようです。同封されたカタログによると、今では更に高性能でカッコいい製品も出ているようですが、見なかった事にします。そして、今まで使ってきたPanasonic製の廉価版と比較しての照射テスト。

DSC_0213

The new one apparently overwhelms the old one. I need to replace these lights straight away. But I need to clean up and maintain my bike before that, because I have left my bike in the corner of a room since my last cycling.
おお~~~!初めて見る物ではありませんでしたが、改めてそのパワーの違いに驚きました。これはもう、即交換ですね。その前に、先週の奥多摩ライドから自転車をメンテナンスしていないので、まずは綺麗にしないと。。。

Actually I’ve bought the same light before, and ended up giving up mounting it. I gave that one to my wife and she was happy to have that powerful light on her hybrid bike. Yeah, her hybrid bike has a handlebar with 25mm size in diameter. I thought about buying an extra mounting part for it and get the light back, but she insisted “It’s mine!!!!!!” hahaha
実は、以前にこの商品を以前に買った事があり、その時は取り付けを断念したのです。そして家内のクロスバイク(Giant Escape R3)に取り付けてあげました。家内は強力なライトを得て喜んでいました。彼女のクロスバイクのハンドル直径は、確か25mm程度だったと記憶しています。その時に取り付け土台だけでも別途調達して、そのライトを返してもらおうとも提案したのですが、「あたしのだよ~~~~!!!!」と一喝されて断念(笑)。

After many months I got to want that one again, and found a 3rd-party mounting base, so I decided to buy this light again. I know some other options – an additional extended mounting base on the handlebar or a mounting base located on the side of front wheel hub. The latter one seems to be better, according to a friend of mine. I got the 3rd-party mounting base on the handlebar, but I’m now interested in the one for the front wheel hub.
長い月日が経ち、私は再びこのライトが欲しくなりました。今度は、サードパーティ製の土台も見付けて、これなら使えると判断して買いました。他にも、ハンドル上に延長する取り付けバーや、フロントホイールのハブ横に取り付けるバーなども知っています。友人の話だと、ハブ横の取り付けが良いらしいです。既にハンドルバーに取り付ける土台(ゴム製で、ベルトで締めて留めるタイプ)を入手済みですが、ハブ横の取付けに興味を持ち始めています。

In addition, I learnt how quickly the cleats of the shoes get worn out, so I got also a pair of cleat covers. I can keep my new cleats longer from now on!
ついでに、シューズのクリートが思いの外早く消耗したので、新しいクリートを持たせるべく、クリートカバーを遅らせながら買いました。これでクリートが長持ちするといいですが。

DSC_0214

Well, I’ve got ready for a new randonneur, however, it is in the beginning of a rainy season. Some sources say it will last until the beginning of August. I can’t wait!!!
さて、次のロングライドの準備はいろいろと整いましたが、今は梅雨入りしたばかりで、今回の梅雨は8月初めくらいまで続くとか何とか、聞きました。待ち遠しいですね!

以上、梅雨に入ってしまい、こんな小さな買い物くらいしか、自転車関連で書く事が無くなっています。

100km Cycling around Oku-Tama; 奥多摩周遊100kmライド

Today I had overslept and had few choices where to go cycling. I had a late breakfast at 9:15 AM, and began to get ready to go. It was not until 10:00 than I actually got started. I headed for Hinohara Village where my destination “Tomin no Mori (Tokyo people’s forest)” is located.
今日は朝寝坊をしてしまい、サイクリングに出かける先の選択肢が限られました。朝食を取ったのが午前9:15頃で、その後で出かける準備を始めました。そして出かけたのは何だかんだと10:00頃でした。今回の目的地を「都民の森」に定め、檜原村へ向かいました。

Okutama_Map

I had refilled myself with some pieces of sponge cake, at the entrance of the winding road in the mountainous area. I found the sponge cake I had had was not good for my cycling this time. On the way of hill climbing, I was getting sick, maybe because of having too much sponge cake. I felt so bad and still kept riding. My speed was slowing down, but nevertheless didn’t stop. The only moment I stepped on the ground was when a bus was stopping in front of me to let passengers get off. Otherwise, I kept riding on my bicycle. My legs kept pedalling against my sick stomach (I barely stemmed vomiting after all). Maybe my legs were remembering the way to “Tomin no Mori”, and they worked half automatically.
檜原の山間部に入る辺り(村役場付近の交差点)で、持参したカステラを食べて補給しました。しかしこのカステラがどうも今回のサイクリングに合わなかったようです。山間部の坂を登っている間、気分が悪くなってきました。ちょっとカステラを食べ過ぎたようです。かなり気分が悪くなりましたが、それでも坂を登り続けました。速度もかなり低下しましたが、それでもなお進みます。地に足を着いたのは、目の前でバスが乗客を降ろすために止まった時だけでした。それ以外は、自転車を漕ぎ続けました。今にも吐きそうなお腹とは裏腹に、脚はペダルを漕ぎ続けてくれました。脚は「都民の森」までの道を覚えていてくれたようで、半分自動的に漕ぎ続けます。

DSC_0175 DSC_0176 DSC_0178

Thanks to my legs, I finally got to Tomin no Mori without stopping. My original plan was to pass by the Tomin no Mori and head for Lake Oku-Tama. However, I was glad getting to Tomin no Mori at least. I refilled myself with soft cream and energy drink, then started toward Lake Oku-Tama. The Tomin no Mori is not the apex of the winding course actually, so I had to climb up a couple of miles further.
その脚のお陰で、立ち止まる事なく「都民の森」にようやく着きました。当初の予定はこの「都民の森」を素通りして、奥多摩湖まで一気に行ってしまうというものでした。しかし、少なくとも都民の森には辿り着くことができ、それだけでも嬉しいものです。そこではソフトクリームとエナジードリンクで補給を行い、それから奥多摩湖に向かいました。都民の森はこの峠道の最高点ではないので、さらに3kmほど登りました。

DSC_0179 DSC_0181 DSC_0183 DSC_0184

Near the apex of the mountainous way, I saw a group of cars stopping the traffic. There were a police car, ambulance, and fire engine over there. That meant there were an accident on the winding road. I didn’t know what happened, but it looked like a traffic accident of a motorcycle. Of course, it is not my line to take photos in the scene, so I just passed by the scene when the traffic resumed. This winding road has been popular among motorcyclists and car drivers. And there have been so many accidents.
峠の頂点付近で、何やら車が止まって列をなしています。前方にはパトカーや救急車、そして消防車が集まっていました。峠道で事故が起きた模様です。何が起きたのか分かりませんが、どうやら自動二輪車の事故のように見えました。もちろん、事故現場の写真を撮る趣味はないので、車が流れ始めると自分もそのままその場を通り過ぎました。この峠道は、車やバイクの人気スポットでもあります。そして過去に多数の事故も起きています。

After resuming the traffic, cars and motorcycles have passed by me and I became alone soon. I went down the slope toward Late Oku-Tama carefully. I didn’t want to be a cause of a traffic accident. The down-hill course was about 13km until Lake Oku-Tama. I didn’t have to pedal so much during the down-hill cycling, but it was a kind of labour too.
通行が再開すると、車もバイクも私をさっさと抜いて行き、すぐに単独走行になりました。奥多摩湖に向かう下り坂は、慎重に走りました。自分が原因で事故を起こすのだけは、何としても避けたいです。奥多摩湖までの下り坂は約13km。下り坂ではあまりペダルを漕ぐ必要はありませんでしたが、それでも延々と続く下り坂は別の意味で疲れます。

DSC_0187 DSC_0188 DSC_0189 DSC_0190

It was my first time to see the beautiful landscapes of Lake Oku-Tama this year. The man-made lake was filled with water and looked so nice! I wished I could have had longer time there. But I had to go home anyway. My original plan had an option to go back the way I had come, but I left that plan to my future. If I had tried it with my this poor physical capability (and condition), I would have got fatigued out on the way to “Tomin no Mori” (on the way of the side from Lake Oku-tama) for sure.
今年になって奥多摩の景色を眺めるのは初めてです。湖面はほぼ満水で、いい眺めでした。もっとそこにいられたらいいのですが、家に帰らなくてはならないので、すぐにも移動します。当初の無謀なプランの中には、そこから来た道を引き返すという選択もありましたが、それはまたの機会に取っておきます(いつになるやら)。今この貧弱な脚(およびその体調)でそれに挑めば、ほぼ間違いなく、都民の森までの風張峠の途中で力尽きてしまうでしょう。

DSC_0195 DSC_0197 DSC_0198 DSC_0199 DSC_0200 DSC_0201 DSC_0203

Instead of trying something reckless, I went along the Lake Oku-Tama, and down along Tama River. The Lake Oku-Tama is a reservoir on the source of Tama River. Do you remember this Tama River in my blog? This river is the one I went along on my way home last time. From Lake Oku-Tama, it was not so much hard work to go cycling along the lake and its downward river, but there are a lot of tunnels, and some of them are dangerous. After passing the lake and going along Tama River, there is a branch on the way. I left the main road at the branch to head for my town, then there was a long tunnel. I entered that tunnel without thinking so much. The tunnel got dark soon, since it doesn’t have illuminations enough amid the tunnel. I was going to lose my balance in the almost darkness. Luckily enough, there was a escape zone amid the tunnel, and I escaped into the space, and got on the pedestrians’ path. Although the illumination was still poor, I was protected by the fence, and I was relieved. Touch wood! I will take the pedestrians’ path in the tunnel from next time. Changing the course might be better.
無謀な事に挑戦する代わりに、奥多摩湖沿いを走って、多摩川沿いを下流に向かいました。奥多摩湖は多摩川の水源です。前の投稿にもこの多摩川が登場しています。前回も多摩川に沿って帰りました。奥多摩湖から多摩川に沿って走るのはさほど重労働ではありませんが、トンネルが沢山あり、その幾つかは危険です。湖を離れて多摩川沿いに行くとすぐに分岐があります。その分岐を枝道に入ると、そこには長いトンネルがあります。私は何も考えずにそのトンネルに入りました。トンネルの中央部は照明に乏しく、すぐにも暗くなりました。暗がりの中でバランスを崩しそうになりましたが、幸いにして待避所が途中にあり、そこに退避しました。そこで歩道に入り、相変わらず薄暗いですが、フェンスに守られて安全は確保できました。くわばら、くわばら。このトンネルでは、次からは歩道を走るようにします。その前に、コースを変えた方が良いかもしれませんね。

After the dangerous tunnel, I felt my power was getting back, and I could speed up. I caught up with other cyclists before long. Finally I got to be able to go on cycling at my original speed. However, it was so hot today! It is almost in summer. June is classified to the summer season unless raining. I had to stop at convenience stores to cool down myself with ice candy and cold drink.
危険なトンネルの後は、体力が少し回復し、走行スピードを上げる事ができました。やがて、他のサイクリストたちの何人かに追い付きました。ようやく本来の巡航速度に戻りました。しかし、今日はとにかく暑かったです。もうほとんど夏ですね。雨天を除けば、6月は十分に夏です。時々コンビニに立ち止まって、ガリガリ君と冷たい飲み物によって冷却する必要がありました。

I cannot say I had a perfect cycling today, but I came home in safe after all. As long as having a safe cycling, it is good enough. The subject of speeding up comes later.
今日はとても完璧なサイクリングとは言い難い内容でしたが、ともあれ無事に帰宅しました。無事でさえあれば、それで十分とも言えます。速度向上はその後です(苦しい言い訳)。

[Today’s Cycling Data]
– Time:  4:56.34 [h:m.s]
– Way:  100.85 [km]
– Average Speed:  20.4 [km/h]
– Calorie Consumption:  1,789 [kcal]
– Body Weight:  63.0–>60.8 [kg]
(The difference of weight contains the loss of water, I got back some of weight after measuring.)
(体重の減少は主に水分です。なので、計測後にかなり戻っていると思います。)

215km Randonneuring around Miura Peninsula; 215kmロングライド(三浦半島1周)

On 25th May, I went cycling around Miura Peninsula which is located south-eastern end of Kanagawa Prefecture. This was my 4th time going there, and I knew the approximate way of touring.
5/25(日)に、三浦半島1周に出かけました。このコースは自分にとって4回目で、大体の道のりは覚えています(200km超)。

Kanagawa_Eastern_Route

First, I ran through Kanagawa Prefecture from North to South, and it was almost along Sagami River. This part is familiar to me since I use it also for the touring toward Izu Peninsula. This time I wanted to train my cruising speed on the way, so I tried speeding up until reaching Enoshima Island. The way from my house to Enoshima is 63km.
まず、神奈川県を相模側に沿って南下して平塚に向かいます。この区間は伊豆半島に行く時と同じです。今回は巡航速度改善も目標にあったため、江ノ島まで高速巡航を試みました。家から江ノ島までは63km程度です。

DSC_0056

途中、この「パワーアップ工事中」というのが幾つもありました。過去に何度か補給に立ち寄った事もありましたが、今は諸事情があって難しいようです。

To get to Enoshima, I turned eastward at Hiratsuka. That place is a branch to determine whether to head for Izu Peninsula or Miura Peninsula. In case of Izu Peninsula, I turn westward at Hiratsuka, otherwise, I turn eastward there. Until Hiratsuka, my cruising speed was 38km/h, and it turned out that the way toward Hiratsuka is a very mild downward-slope. After turning eastward at Hiratsuka, my cruising speed became 33-35km/h utmost. Well, this is my capability.
江ノ島に向かうため、平塚で東に折れました。この地点は伊豆方面と三浦方面の分岐点になります。伊豆方面であれば西に、三浦方面であれば東に行きます。平塚までは巡航速度38km/hを何とか維持する事ができましたが、実はここまでの区間が緩やかに下り勾配であったためであったようです。平塚から江ノ島までは、頑張っても33-35km/hが精一杯でした。

I had expected to take good photos at Enoshima, but the weather was not perfect for it. The weather was kind to cyclists though. It was not as crowded as the top season, but I saw Enoshima was still popular. After taking some rest, I start heading for Jogashima Island at the end of Miura Peninsula. I expected it wouldn’t be a big deal, but I found I had consumed too much energy up to Enoshima. So I ran rather slowly toward Jogashima. Hills in Miura Peninsula are not as high as those in Izu Peninsula. Miura Peninsula looks almost flat, but there are some slopes and it was a good workout to get through against their look. In Izu Peninsula, I get prepared for the hill climbing when I look at hills there. On the other hand, in Miura Peninsula, I was not prepared for the long slopes, and it made my cycling harder.
江ノ島で綺麗な写真を撮れる事を期待していましたが、天候が今ひとつでした。サイクリングには程よい天候でしたが。また、江ノ島は観光シーズン程には混んでいませんでしたが、それでも相変わらずの人気です。少し休憩をした後に、三浦半島にある城ヶ島へ向けて出発しました。この区間はさほど厳しい坂は無いのですが、江ノ島に来るまでに頑張りすぎて(!?)、ここで少しバテてしまいました。城ヶ島まではかなりスローペースで走りました。三浦半島の丘は、伊豆半島ほどには高くはありません。比べるとほとんど平地に見えますが、これが見かけによらずそれなりに上り坂があります。伊豆半島の場合は見るからに上り坂が連続して見えるので、気合を入れて走りますが、三浦半島の場合はつい油断して苦労する区間もありました。

DSC_0059 DSC_0063 DSC_0064 DSC_0068 DSC_0072 DSC_0076 DSC_0077 DSC_0078

DSC_0087 DSC_0088
I like cars like this! I’m sorry that recent auto makers can no longer manufacture such a nice car.
こういう車、好きです!こんな素晴らしい車を今の自動車メーカーがもう作る事ができないとは、実に残念!

DSC_0093 DSC_0098

DSC_0103 DSC_0106
Here I’m on the Jogashima Bridge. I looked back and took a photo of the toll gate. Cyclists are for free.
いよいよ城ヶ島大橋。ゲートは振り向いて撮影。関係ないけど、旧型のPorscheカッコいいです。

DSC_0107 DSC_0108 DSC_0109 DSC_0112 DSC_0113 DSC_0114 DSC_0115 DSC_0116 DSC_0117 DSC_0119 DSC_0121 DSC_0123 DSC_0126

I got to Jogashima and had an early lunch there. I’ve come here in 2012, and came to the same canteen. I had tuna lunch and it was delicious for a tired cyclist. In my experience, when I have an easy lunch at a convenient store, it doesn’t give me enough energy. So, this time, this lunch gave me much energy to go on cycling. Moreover, this canteen is kind to cyclists, and it is popular among them.
城ヶ島に着くと、早めの昼食を取りました。ここには2012年に来た事があり、今回も同じ食堂「しぶき亭」で昼食を取りました。疲れた自転車乗りにマグロ丼は最高でした。自分の経験では、お昼をコンビニで簡単に済ませると、十分なエネルギーを得られないようです。このため、今回は昼食でしっかりエネルギーを充填する事ができました。更に、この食堂はサイクリストたちに親切なお店です。この地にサイクリングに訪れる人々には、お勧めです。

DSC_0127 DSC_0128 DSC_0133 DSC_0134 DSC_0135 DSC_0136

DSC_0138 DSC_0140 DSC_0142 DSC_0143 DSC_0144 DSC_0145

I couldn’t find a road along the coast, I went on the inland road. So, I didn’t drop by at any fishing ports in Miura Peninsula. I wish I had more time for it. Going through Miura Peninsula, I went to Yokosuka. After leaving Yokosuka, I thought I had finished my sight seeing of this plan, and just traced the way to home. I didn’t take the same way up to there, and headed for Yokohama. Until Yokohama, there are a lot of tunnels, and it was a trouble to turn on/off the tail lamp of my bike each time. After Yokohama, I went going to Kawasaki, and entered the way along Tamagawa River, that leads to my home.
海沿いの道をうまく見付けられず、内陸側の道を通りました。そんな訳で、三浦半島の漁港には全く立ち寄りませんでした。時間がもっとあれば良かったのですが。三浦半島を抜けると、横須賀に着きました。横須賀から横浜までの区間には、沢山のトンネルがあります。その都度テールランプをON/OFFするのが少々面倒でした。横浜を過ぎると、川崎へ向かい、そこから多摩川沿いの道に入って、家に向かいます。

DSC_0148 DSC_0150 DSC_0151 DSC_0157 DSC_0162 DSC_0163 DSC_0171 DSC_0172

On the way along Tamagawa River, I wanted to drop by also at the shop where I bought my bike. During the cycling that day, I got to want the saddle to be a little more higher. So, I decided to ask the shop for it. There are some people I know, and we enjoyed chatting there. It is really fun talking with them. The shop owner finished that work rather easily, and I went home just after sunset. I had the saddle of my bike 8mm higher.
多摩川に沿って家に向かう途中で、この自転車を買った店に立ち寄りました。その日のサイクリングで、サドルをもう少し上げた方が良い事に気付きました。それで店に寄る事にしました。店内には知っている人たちが数人いて、いろいろ話をして盛り上がりました。いつも楽しませていただいています。店のオーナーさんはいとも簡単にサドルの調整をしてくれて、快適な乗り味になりました。寄り道をしながらも日没くらいには帰宅する事ができました。サドルの調整は8mmのアップです。

[That day’s Cycling Data]
– Time: 09:23.05 [h:m.s]
– Way: 215.79 [km]
– Average Speed: 22.9 [km/h]
– Calorie Consumption: 4,098 [kcal]
– Body Weight afterwards: 60.8 [kg]